Tłumaczenia uwierzytelnione – Nowy Targ

czyli tzw. “PRZYSIĘGŁE”

Zazwyczaj o tym, czy dane tłumaczenie wymaga autoryzacji pieczęcią tłumacza przysięgłego decyduje osoba lub instytucja do której jest ono kierowane. Najczęstsze rodzaje tłumaczeń „przysięgłych” obejmują:

• dokumenty samochodowe do rejestracji pojazdu
• akty urodzenia, małżeństwa, zgonu, poświadczenia urodzenia dziecka, pozwolenia na zawarcie małżeństwa
• zaświadczenia o przebytych kursach, kwalifikacjach
• certyfikaty
• dyplomy
• umowy
• akty notarialne

Tłumaczenia ‘przysięgłe’, autoryzowane pieczęcią tłumacza przysięgłego, można odebrać osobiście lub listownie. (szczegóły do uzgodnienia).